1. Розписка про повернення грошових коштів, що говорить закон
2. Як написати
3. Які відомості повинна містити
4. обов'язкові
5. додаткові
6. Як доповнення до договору позики
7. Як використовувати документ
8. бланк розписки
9. Приклад розписки про повернення грошей
10. Зразок для кредитора при поверненні боргу позичальником
11. Чи треба завіряти нотаріально

Розписка про повернення грошових коштів - боргу. Навіть при абсолютній довірі до позичальника потрібно розуміти, що іноді виникають ситуації, які не залежать від волі сторін. Усна домовленість може виявитися просто звуком, який розчиниться в часі.

Тільки письмовий доказ отримання позики допоможе кредитору отримати борг від спадкоємців боржника. Або спадкоємцям кредитора отримати від боржника гроші. Правильна по юридичним поняттям боргова розписка гарантує захист інтересів не тільки кредитора, але і позичальника. Що робити, якщо не вказано термін повернення. Чи можна завантажити бланк розписки в Інтернеті.

Розписка про повернення грошових коштів, що говорить закон

Якщо позикодавець фізична особа, то договір вважається чинним з моменту отримання суми позики. Підтвердити факт здійснення операції майже неможливо, коли немає документів, що підтверджують отримання позичальником коштів. Свідки можуть підтвердити законність вимог кредитора тільки за усною угодою. Довести факт отримання боржником суми понад 10000 руб. можна тільки розпискою або актом передачі, зафіксованим в письмовому договорі.

При позику більш 10000 рублів обов'язкова письмова форма угоди. згідно ст. 812 ГК РФ сторона не може посилатися на показання свідків при недотриманні вимог про здійснення угоди. Тому при відсутності письмового підтвердження передачі грошей Займодатель не може в разі спору залучати свідків.

Випадок з практики юридичної фірми:

Галина Н. попросила у своєї сестри Ірини П. 300000 рублів на покупку дачі, обіцяючи повернути борг після отримання банківського кредиту. Ірина перерахувала Галині, яка мешкає в іншому місті, необхідну суму. Через 3 місяці Ірина попросила повернути борг, але сестра не змогла. Як виявилося, дача була куплена, але кредит не отриманий. Сестри посварилися, Ірина звернулася до юристів за допомогою. Галина не заперечує отримання грошей, але стверджувала, що гроші їй подаровані сестрою. Крім квитанції банку інших доказів позики у Ірини не було. Суд виніс рішення стягнути з Галини грошові кошти, так як відповідачка отримала безпідставне збагачення ( ст. 1102 ДК РФ ).

Клієнтами адвокатів і юридичних фірм часто стають кредитори, які не можуть отримати з боржника свої гроші через неправильне оформлення договірних відносин. Недобросовісні боржники стверджують, що після підписання договору не отримували грошей і відмовляються платити. Сам по собі письмовий договір не є підтвердженням отримання боржником суми позики, якщо про це немає прямої вказівки по тексту документа. Рукописна боргова розписка боржника - документальне підтвердження факту отримання позичальником грошових коштів, яке гарантовано захистить інтереси кредитора при наявності спору.

Як написати

Адвокати та юристи-судебнікі рекомендують писати текст від руки, навіть коли документ є додатком до друкованої форми договору позики.

Важливо!

При укладанні угоди в момент отримання грошей розписку № 1 пише боржник. У текст потрібно вписати всі істотні для сторін усні домовленості.

В день проведення остаточних розрахунків за позикою кредитор:

• видає боржнику розписку № 2 про те, що отримав всю суму боргу;
• повертає розписку № 1 боржнику.

Часто кредитор просто віддає боржнику розписку № 1, що не складаючи від свого імені документ, що підтверджує отримання боргу. Не рекомендується так чинити, оскільки судовій практиці відомі випадки шахрайства, коли зловмисник при боржника знищує нібито оригінал, а через деякий час пред'являє в суді вимоги за оригінальним примірнику.

Документи про проведені фінансових розрахунках потрібно зберігати не менше 3 років.

Якщо гроші повертаються частинами - на кожен платіж кредитор повинен видавати боржнику розписки (№ 2, № 3 і т.д), а розписка № 1 повертається боржникові при повному погашенні боргу.

Які відомості повинна містити

Розписка як фінансовий документ має містити такі реквізити:

• найменування (слово «Розписка»);
• дата і місце підписання;
• повні ПІБ, паспортні дані, реєстрація (адреса) кожного боку;
• зміст і умови угоди;
• підписи сторін.

Чим докладніше складений борговий документ - тим менше спірних ситуацій.

Якщо розписка йде доповненням до письмового договору, то в її змісті пишеться тільки про те, яка сума позики отримана боржником.

Якщо видається без оформлення письмового договору - зміст документа має включати всі істотні умови угоди. згідно п. 1 ст. 423 ГК РФ до істотних належать умови:

• про предмет угоди;
• зазначені в законі як істотні (для позики - сума операції);
• істотні для сторін.

Всі три пункти умов повинні міститися в тексті розписки (якщо немає договору).

обов'язкові

1. Вказати, що це розписка про отримання коштів за угодою про позику.
2. Написати точну, повну суму переданих коштів зі словесним описом (наприклад, 50000 (п'ятдесят тисяч) рублів).
3. Вказати відсотки (якщо встановлені), термін повернення боргу, інші істотні для сторін умови.

Якщо в борг видається іноземна валюта (згідно п. 2 ст. 807 ГК ) - не можна вказувати, що борг повертається в рублях. Така угода може розцінюватися як проведення розрахунків з порушенням валютного законодавства ( п. 1 ст. 9 Закону про валютне регулювання N 173-ФЗ від 10.12.2003 ).

додаткові

У розписці також вказують важливі, але не суттєві умови про порядок і строки платежів, способі нарахування відсотків, відповідальності за прострочення, порядок розірвання угоди та ін.

У рукописно складену розписку технічно складно включати багато додаткових пунктів. Коли виникає необхідність, укладається договір, в якому детально розписані істотні і додаткові умови угоди.

Як доповнення до договору позики

Позика - угода між кредитором і позичальником (сторонами договору), оформлене усно або письмово. Регулюється нормами Цивільного кодексу РФ (глава 42, статті 807 - 818 ).

Позикодавець - особа, яка передає іншій стороні угоди гроші, цінні папери або інше майно ( ст. 807 ГК РФ ). Юристи також використовують інші терміни: кредитор, Займодатель, за й модавец.

Позичальник - особа, яка отримує кошти і зобов'язується повернути до певного терміну. Інші позначення - боржник, дебітор.

Кредит - той же позику, але позикодавець - банк або інша фінансова установа ( ст. 819 - 821.1 ГК РФ ). Предметом позики можуть бути грошові кошти, облігації або інші цінні папери, іноземна валюта, речі. За кредитним договором в борг даються тільки гроші. Сплата відсотків за користування коштами - обов'язкова умова кредиту.

Якщо договір укладається між юридичною особою і громадянином, то складається письмовий договір.

Угоди між фізичними особами допускається укладати усно, якщо сума позики менше 10000 руб. Якщо передається сума більше 10000 руб. - обов'язкова письмова форма ( п. 1 ст. 808 ГК РФ ).

Розписка позичальника прирівняна до договору позики, про це говорить зміст п. 2 ст. 808 ГК РФ . При наявності боргової розписки договір може не складатися.

Як використовувати документ

Боргова розписка - фінансовий документ, який можна пред'явити для оплати боржнику після закінчення узгодженого сторонами терміну повернення позики.

Довідка.

Займодатель вправі вимагати повернути борг достроково, якщо в письмовій угоді (договорі або розписці) міститься умова про сплату боргу по частинах і позичальник прострочив черговий платіж ( п. 2 ст. 811 ГК РФ ).

Боргова розписка в спірній ситуації, при відмові боржника від зобов'язання по поверненню коштів буде важливим, якщо не єдиним доказом здійснення операції. Часто для вирішення конфлікту сторін призначається судова експертиза документів на відповідність почерку, давність написання та ін. Тому зберігати розписку і інші підтверджуючі документи (виписка банку, квитанція про переведення) потрібно в місцях, не доступних дітям, далеко від джерел вогню, води і надлишкового сонячного світла.

Якщо позичальник прострочив повернення боргу, попередньо рекомендується написати письмову претензію з відповідною вимогою, надавши розумний термін на оплату (наприклад, 30 днів).

Якщо відповіді не надійшло або отримано відмову - потрібно звертатися в суд.

Не віддавайте нікому оригінал розписки, в тому числі судді. Оригінал документа передається тільки на експертизу. Приготуйте кілька ксерокопій (для юристів, відповідача та його представників і ін.). Суддя при пред'явленні оригіналу долучає до справи копію з відміткою про її достовірності, оригінал залишається у позивача.

Позовні вимоги до 500000 руб. направляються мировому судді, понад 500000 крб. - районний суд за місцем реєстрації відповідача (ст. 23-24, 121-122 ЦПК РФ ). При зверненні з позовом необхідно сплатити мито (ст.333.19 НК РФ).

бланк розписки

Друкарських бланків про повернення грошових коштів не буває, так як документ повинен бути написаний власноручно. Рукописний текст розписки важко підробити, при спірних ситуаціях фахівцям за почерком при проведенні експертизи потрібен більш об'ємний текст автора, ніж просто підпис в роздрукованому на принтері документі.

Приклад розписки про повернення грошей

Зразок для позичальника при отриманні суми позики від кредитора

Розписка про отримання позики

м Moscow 30 червня 2018 р

Я, Пришвіна Наталія Георгіївна (паспорт серії 4518 N 861758 виданий 14.12.2016 відділом УФМС по м. Москві по району Зюзін, зареєстрована за адресою: м Москва, вул. Янгеля, д. 23, кв. 47), отримала від Мартинова Сергія Петровича (паспорт серії 4538 N 962548 виданий 23.07.2005 ОВС Мар'їнський парк гір. Москви, зареєстрований за адресою: м Москва, вул. Братиславська, д. 144, кв. 947) за договором позики від 30.06.2018 грошові кошти в сумі 100000 (сто тисяч) гривень. Зобов'язуюся повернути в повному розмірі суму позики в строк до 31.07.2018 включно. У разі прострочення повернення позики зобов'язуюсь сплатити штраф у розмірі 5000 (тисяч) руб. і неустойку 0,5% від суми позики за кожен день прострочення.

Позичальник: (підпис) (Пришвіна Наталія Георгіївна)

Зразок для кредитора при поверненні боргу позичальником

Розписка про отримання боргу

м Moscow 30 червня 2018 р

Я, Мартинов Сергій Петрович (паспортні дані, прописка), отримав від Пришвіна Наталії Георгіївни (паспортні дані, прописка) грошові кошти в сумі 100000 (сто тисяч) гривень в рахунок повернення боргу за договором позики від 30.06.2018. Претензій по сумі і терміну повернення не маю.

Займодатель: (підпис) (Мартинов Сергій Петрович).

Чи треба завіряти нотаріально

Цивільний кодекс РФ не містить норм, що вимагають обов'язкового нотаріального посвідчення позикового угоди. Сторони угоди самі вирішують, звертатися до нотаріуса чи ні.

Розписки нотаріально не засвідчуються. Нотаріус може засвідчити лише справжність підпису боржника на документі, законність змісту правочину не посвідчується.

При великій сумі позики краще оформити нотаріальний договір на випадок виникнення конфліктних ситуацій.

Займодатель при неотриманні боргу в обумовлений термін має право використовувати спрощену (без звернення до суду) схему стягнення боргу за допомогою виконавчого припису:

1. Через 2 тижні після письмового повідомлення боржника кредитор звертається в будь-яку нотаріальну контору.
2. Нотаріус перевіряє пакет документів і вчиняє виконавчий напис на договорі.
3. Кредитор направляє договір з нотаріальної написом судовим приставам для примусового стягнення.

Нотаріальна форма позики з виконавчим написом юридично прирівняна до рішення суду. Витрати на оформлення угоди окупляться тим, що не доведеться сплачувати держмито при подачі позову про стягнення боргу.

Для позичальника перевага в тому, що при виникненні спірних ситуацій щодо сум, порядок і строк повернення боргу нотаріальна форма має в суді підвищену доказову силу.

Коли кредитор не може або не хоче прийняти гроші, боржник може скористатися депозитом нотаріуса ( ст. 327 ГК РФ ).

Повернення позичальнику коштів, внесених на депозит нотаріуса, можливий з письмової згоди кредитора або за рішенням суду.

У заяві боржник вказує дані займодателя і обставини, за якими неможливо повернути борг. Нотаріус повідомляє кредитора і видає належну йому суму. Чи не затребувані протягом 3 років кошти перераховуються до бюджету держави.

Послуга не безкоштовна, але актуальна при великих відсотках за позикою, так як зобов'язання вважаються виконаними з моменту внесення боргу на депозитний рахунок нотаріуса.

Основна маса конфліктів, що призводять до судових позовів, відбуваються через легковажності при неуважному складанні юридично значущих документів або через незнання законів. Сподіваємося, що ця стаття, підготовлена ​​за участю досвідчених практикуючих юристів, допоможе вам заощадити час, гроші, а головне - нерви при оформленні угоди.

Розповідайте в коментарях: як допомогли вам отримані знання, кілька запитань щодо вашого своїм досвідом.