Бідними сім'ями в США вважаються сім'ї з доходом менше 21 тисяч доларів на рік, фото А.Рафал

Бідні американці: ситі й одягнені, але не вистачає на відпочинок за кордоном Рафал Анастасія https://cdn.segodnya.ua/img/article/2680/36_main.jpg https://cdn.segodnya.ua/img/article/2680 /36_tn.jpg 2011-09-27T07: 25: 40 + 03: 00 Світ Українці, які живуть у США, розповіли нам про кризу по-американськи і другому терміні Обами.

Дивіться ФОТО: Нью-Йорк: Криза вже відчувається

Заходжу в будівлю штаб-квартири ООН в Нью-Йорку і відразу згадую пісню Володимира Висоцького "про нещасних казкових персонажах". Вона починається словами: "На краю краю землі, де небо ясне, Як би ніби навіть сходить за кордон, На горі стояла будівля жахливе, віддалеки нагадувала ООН". Будівля ООН - і справді жахливе: його побудували ще в кінці 50-х. І зовні, і всередині воно нагадує вітчизняний НДІ часів розвиненого соціалізму - ті ж двері, лавки, гасла на стінах. Навіть правила: в цьому році, наприклад, журналістам заборонили пересуватися по території без супроводжуючих. Правда, зараз в будівлі йде ремонт - частина території просто закрита для проходу.

МИ В ООН. Поки президент зайнятий двосторонніми зустрічами, прогулююся території і зустрічаю співвітчизника. Він працює тут вже більше 20 років. Але - не від України. Його роботодавець - сама Організація Об'єднаних Націй. Ми домовляємося з моїм візаві, що я не буду афішувати його імені в статті. "А ми в цій організації щось важимо?" - питаю. "Звичайно, нас цінують, - без частки іронії відповідає він. - Тут моляться на наші вертольоти Мі-8, які беруть участь у миротворчих місіях. Дуже хвалять наших поліцейських: я сам бачив в Південному Судані, як український міліціонер навчав тамтешній контингент. У принципі, враховуючи, скільки у нас людей в формі, Україна могла б половину своєї міліції відправити в миротворчі місії. але є дві проблеми: мова і зброю. адже там правило таке: кожен приїжджає зі своєю технікою, але натовські патрони, наприклад, не підходять до нашого зброї, у нас різн Перші засоби зв'язку. Взагалі, що мене турбує, - я зараз став дуже рідко зустрічати хлопців з України в секретаріаті ООН. Пам'ятаю, коли Геннадій Удовенко був тут постпредом, він по коридору спокійно пройти не міг. У нього на це йшло півгодини. Тому що кожен зустрічний кричав: "о, Геннадій!". І починалися розмови. А зараз про наших нічого не чути. І це погано ".

НАШІ В НЬЮ-ЙОРКУ. Неподалік від ООН, на перетині 44-й і 2-й вулиць, знаходиться кафе "Аванті". Сідаю за столик і чую поруч російську мову. "Хлопці, ви з Росії?" - питаю. "Ні, з України, зі Львова", - хором відповідають мені дві дівчини, Марина і Гала. Марина живе в Нью-Йорку вже 14 років, працює перукарем в салоні у штаб-квартири ООН - стриже тамтешніх чиновників. І, мабуть, не самих дрібних: тільки фарбування волосся у Марго (так її називають друзі) коштує від 70 доларів. "Моя зарплата - до 4 тисяч доларів на місяць. Для Нью-Йорка це небагато. Тому що мінімум 2-2,5 доларів ти віддаєш за житло, воду, харчування. І це при тому, що я живу в Брукліні, не в самому Нью -Йорку. Адже, скажімо, зняти на Манхеттені студіо (однокімнатну квартиру, де кімната об'єднана з кухнею) менше, ніж за 2,5 тисячі, не можна. Доларів 500-700 у мене йде на харчування. Це не рахуючи походів в кафе. в принципі, я можу дозволити собі кожен день вечеряти поза домом. можу дозволити собі страховку, освіту - я lucky (щасливчик), хоча і мати-одиначка з двома дітьми ", - вставляє час від часу англійські слівця Марина.

Історія Галини - прямо казка про Попелюшку навпаки. Колись вона, ще будучи дитиною, починала співати разом з Олею Юнаковою (в 90-е це була відома в Україні співачка), потім працювала бек-вокалісткою у Гарика Кричевського, вийшла заміж, пішла зі сцени (чоловік наполягав, що пристойні жінки не співають), пізніше чоловік загинув в аварії, і Гала виявилася в США - працює офіціанткою в "Аванті". Кафе тримає хлопець з Пітера, а працюють тут росіяни, українці і молдавани. "Зарплат у офіціантів в Нью-Йорку немає - це in general (зазвичай, як правило), - говорить Гала. - Ну, іноді може бути 20-30 доларів в день, а все інше - чайові. Тут як коли - іноді виходить до 100 доларів в день. А працюю я чотири дні в тиждень ", - розповідає Галина.

Будівля ООН. Було побудовано в кінці 50-х років і нагадує радянський НДІ. Зараз там йде ремонт, фото А.Рафал

Дівчата кажуть, що справи закладу погані, і якщо так піде і далі, "Аванті" закриється. "Оренда - 14 тисяч доларів на місяць. Для того, щоб її витягати, треба кожен день заробляти мінімум 2 тисячі доларів - тобто, все столики (їх менше десятка) повинні бути забиті. А тут бачите як ..." - обводить рукою напівпорожнє заклад Марго. "Наслідки кризи?" - уточнюю. "Ну да, - киває Марго. - Он поруч магазин, можна зайти туди, купити собі drink (випивку) і пити вдома. Багато тепер так і роблять".

Марина. Стриже і фарбує співробітників штаб-квартири ООН, фото А.Рафал

Смута. "Криза дійсно відчуємо, - погоджується мій візаві з ООН. - Скажімо, якщо раніше я заїжджав в супермаркет і купував продуктів на 100 доларів на тиждень, то тепер на те ж саме доводиться витрачати 150 доларів. Бензин подорожчав на долар: раніше був до трьох , тепер до чотирьох. Зараз в Нью-Йорку ринок нерухомості поступово піднімається, але ось у Флориді він лежить: бо тут - це житло, а там - дачі ". Але криза там, і криза тут - це дві великі різниці, як кажуть в Одесі. Злидні по-американськи - це коли ти ситий і одягнений, але не можеш поїхати відпочити куди хочеш. "За останніми підрахунками, 46 мільйонів американців живуть за межею бідності - тобто менше, ніж на 21 тисячу доларів на рік на сім'ю з 4-х чоловік, - розповідає Юрій, який перебрався жити в США в 1973 році. - Але бідним тут дають і продуктові купони, і допомога по безробіттю. Словом, з голоду не помреш, хоча є кожен день м'ясо, відпочивати у Флориді і носити піджак від Hugo Boss не вийде ".

Бомжам в США особливо не подають - кидають в стаканчик лише центи, фото А.Рафал

Хоча бомжі в США теж є. В основному, це афроамериканці та латиноси. Одні просять гроші, інші просто сплять на вулиці, нічого не вимагаючи. Хоча їм особливо не подають - в їх стаканчиках хіба що центи.

А ще Нью-Йорк і справді дивує контрастністю: ввечері вздовж дороги, в самому центрі міста (на Бродвеї) стоять величезні тюки і коробки зі сміттям. А поруч з ними припарковані дорогі лімузини. У самій середньої забігайлівці яєчня коштує 11 доларів, а в двох кроках можна купити натуральний вовняний шарф за 5 доларів.

НАШІ НЕ ВІРЯТЬ У ДРУГІЙ ТЕРМІН ОБАМИ. Наші в Нью-Йорку впевнені, що другий термін Обами не світить. "Він спочатку виглядав президентом на один термін, у нього слабка команда", - говорить співробітник ООН. "13 вересня було проміжні вибори в конгрес в Нью-Йорку. Конгресмен Віннер пішов у відставку через секс-скандал, і треба було вибрати нову людину від Бронкса і Брукліна. Тут ще ніколи не вибирали республіканців, тут 6 демократів на одного республіканця, і раптом обрали 70-річного Боба Тернера - і це був потужний сигнал демократам. Це викликало паніку в Вашингтоні і в Білому домі. Взагалі ще жоден президент не переобирався, коли безробіття становило 9%, як зараз в США. Обама увігнав нас в колосальний державний борг . Дав стимулів на 850 мільярдів, обіцяв 3 мільйони робочих місць, а в підсумку роботи це не додало, а ось держборг у нас вже 14 трильйонів. У нас таких грошей немає. Взагалі Обама - соціаліст. Його гасло: найбільші податки - для тих, хто більше всіх заробляє. Але ж вони ж і створюють робочі місця ", - обурюється Юрій, який з 1973 року живе в США.

Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram

Підписуйтесь на нашу розсилку